Meni. Ali moraćete pričekati dok presudim na takmičenju u gađanju.
Comigo, mas depois do competição de tiro.
Nikad nisam bio na takmičenju a da nisam bar jednom pucao.
Jamais estive em uma competição sem pelo menos dar um tiro.
Da, Veliko Stopalo je danas na takmičenju pucao iz nje.
Bigfoot usou hoje na competição. Correto.
4- og jula, 1888. godine... su se kauboji sa okolnih rančeva... po prvi put udružili sa namerom da zabave građane Prescotta... na takmičenju u aktivnostima sa ranča... i kaubojskim sportovima. Zdravo, J.R.
Em 4 de julho de 1888 cowboys das fazendas ao redor... entreteram o povo do Prescott.... com exibições das atividades da fazenda... e esportes de cowboy...
Ovde, na ulici, na takmičenju... čovek, koji vam se suprotstavlja, je neprijatelj.
Aqui na rua... quando um homem o afronta, é seu inimigo.
Nisam imao hrabrosti da je pozovem da izađemo, ali sam joj posvetio pjesmu u devetom razredu na takmičenju talenata.
Não tive coragem de convidá-la pra sair, mas dediquei uma canção a ela no show de talentos da 9ª série.
Kinsey je opet pobeđivao na takmičenju.
Kinsey estava vencendo outra venda de carros.
Nagarada na takmičenju bi pomogla u tome, zar ne?
O prêmio da competição os ajudaria, não é?
Ideal Olimpizma se oduvek zasnivao na takmičenju amatera što je značilo da SAD uvek šalju košarkašku reprezentaciju sastavljenu od klinaca sa koledža.
O ideal olímpico sempre foi sobre competição amadora, o que significava que o EUA sempre havia enviado times de basquete formados por estudantes universitários.
i vidimo se opet na takmičenju.
E eu te vejo semana que vem, na exibição.
Takođe, ja ga imam iz veoma dobrog izvora koji kaže... da nas krunisan Vojvoda i Vojvotkinja na Roial Court sutra uveče na takmičenju.
Além disso, eu ouvi de fonte confiável que vão nos coroar duque e duquesa no baile de amanhã.
Ako oni to urade na takmičenju, oni će pobediti.
Se fizerem aquela manobra na competição, elas vencerão.
Možeš da skačeš na takmičenju u slobodnom stilu.
Pode pular na competição de estilo livre.
Ne tražim da izgubiš na takmičenju. I sam si rekao da ovo nije velika stvar.
Não estou pedindo para perder, que você mesmo disse que não é grande coisa.
Pobedio je na takmičenju u 8. razredu, spavao sa Helen Hamer, a to je kao da si obio Fort Noks.
Ele ganhou o show de talentos do oitavo ano. Entrou num time. Ele até colocou a mão na calça da Helen Hummer, e ali era como invadir uma prisão de segurança máxima.
Neko iz maturskog komiteta je video moje slike na takmičenju.
Alguém do comitê viu minhas fotos no concurso.
Šta misliš hoćemo li pobediti na takmičenju puštanja zmajeva.
Irmão, quem você acha que vai ganhar o concurso de pipa hoje?
Nikad nećeš pobediti na takmičenju na taj način.
Você nunca vai ganhar um campeonato desta forma.
On je bio taj koji je govorio da Aca-Cons ne trebaju učestvovati na takmičenju, i kako su srušili standarde A.A.C.
Ele que ficava falando como as Aca-Con não deveriam estar na competição, que não tinham o padrão da CAA.
Šta će se sada desiti na takmičenju borilačkih veština Bogova uništenja?
esta disputa entre Deuses da Destruição?!
Dakle, borbenost nije bitna samo u vojnoj akademiji ili na takmičenju u spelovanju.
Então, a garra é importante não só em West Point ou no Concurso Nacional de Soletração,
Onda sam imao sreće i pobedio sam na takmičenju za izgradnju drugog Pompidu centra u Francuskoj u gradu Mec.
Então, tive muita sorte de ganhar a competição para construir o segundo Pompidou Center, na França, na cidade de Metz.
2012. godine učestvovali smo na takmičenju za Inovacioni centar Andželini, i cilj je bio da se izgradi pravo okruženje za stvaranje znanja.
Em 2012, entramos na competição para o Centro de Inovação Angelini, e o objetivo era construir o ambiente certo para a criação de conhecimento.
Sa 19 sam pobedila na takmičenju za svoje istraživanje o koralnim grebenima i zatekla sam se kao govornik na UN-ovoj konvenciji o biodiverzitetu, predstaviljajući ovo istraživanje.
Aos 19 anos, ganhei uma competição de pesquisas, por uma pesquisa sobre recifes de corais, e falei na Convenção sobre Diversidade Biológica das Nações Unidas, apresentando esta pesquisa.
Pre skoro dve godine, predstavila sam ovaj dizajn na takmičenju UN-a za njegovu ponovnu izgradnju.
Há quase dois anos, apresentei este projeto de reconstrução do bairro em uma competição do programa UN-Habitat.
Umesto da tvrdimo da se sve svodi na pobedu na takmičenju, ljudi će da shvate da se kod uspeha više radi o doprinosu.
Em vez de dizer que tudo se trata de vencer uma competição, as pessoas vão entender que sucesso tem mais a ver com contribuição.
Nedugo potom, bila sam u Hongkongu na takmičenju preduzetnika.
Pouco tempo depois, eu estava em Hong Kong, numa competição de empreendedorismo.
Ali naposletku, naše istraživanje pokreće važna pitanja o tome kako organizujemo društvo i da li akcenat našeg društva na takmičenju, ocenjivanju i testiranju koristi mladima.
Mas, enfim, nossa pesquisa levanta importantes perguntas sobre como estamos estruturando a sociedade e se a forte ênfase da sociedade em competição, avaliação e testes está beneficiando os jovens.
To sam znao, jer sam sa tom rečju pobedio na takmičenju u spelovanju u Ohaju 1976.
O que eu sabia, pois foi com essa palavra que eu ganhei o concurso de soletrar do Ohio, em 1976.
U drugom razredu sam osvojio gradsku nagradu na takmičenju govorništva
Quando estava na segunda série, ganhei um concurso municipal de discursos,
A ja to znam, jer tokom mog boravka u toj školi, vojska je preuzela vlast u mojoj zemlji, atentator moje nacionalnosti je skoro ubio Papu a Turska je dobila 0 poena na takmičenju za pesmu Evrovizije.
E eu sei, porque enquanto eu frequentei aquela escola, houve um golpe militar em meu país, um homem armado da minha nacionalidade quase matou o Papa, e a Turquia não obteve nenhum ponto no Festival Eurovisão da Canção
2.3055779933929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Comigo, mas depois do competição de tiro. 